Gruschka Viktor

Sloužil u 1./Pionier-Bataillon 111 (111. I.D.)

Přepis dopisu oznamujícího úmrtí:

Vážený pane Grushka,
Rusko, 14.XII.1942

Jako vůdce 1.Pi.111 je mou smutnou povinností Vám, milý pane Grushko, oznámit, že Vaš syn, ženista Viktora Grushku, 12.XII.1942 při útoku padl za vlast hrdinskou smrtí zasažen pěchotní střelou. K tomuto útoku byl přidělen s poručíkem a 12 kamarády a byl úspěšně proveden nesrovnatelně odvážným způsobem. Poručík byl smrtelně zasažen, když byl spatřen nepřítelem. Váš syn mu chtěl přispěchat na pomoc s největším pocitem kamarádství a věrnosti, když i on byl zasažen osudnou kulkou. Jeho kamarádi ho odvezli na hlavní stanici první pomoci, ale kulka pronikla do plic a tak byl pouze prohlášen za mrtvého.

Společnost s hlubokým soucitem vzpomíná na jeho příbuzné, kteří jsou v důsledku této těžké rány v takovém smutku. Boj za existenci a budoucnost našeho lidu si od vás vyžádal nejvyšší oběť, drahý pane Grushko.

My, jeho kamarádi, jsme v něm ztratili statečného a schopného vojáka, který se i přes krátké členství v rotě těšil všeobecné úctě a uznání. Byl tichý a poslušný a svou společnost a věrnost si zachoval až do své smrti. Jeho památku budeme vždy ctít.

Byl pohřben se svým poručíkem dnes s vojenskými poctami v Gnadenburgu, bývalé německé osadě na Tereku severně od Kavkazu. Nejbližším větším městem je Mozdok na řece Terek. Místo nasazení roty bylo poblíž Malgobeku. O hrob hrdiny v Gnadenburgu bude Němci navždy pečováno, sice leží daleko od jeho vlasti ale přesto na německé půdě.

Co nejdříve vám pošlu fotku hrobu Vašeho hrdiny a také jeho osobní věci.

Chtěl bych ještě jednou vyjádřit svou a celé roty nejhlubší soustrast

Vám velmi oddán
podepsal Brahm
Oblt. u.Kp.náčelník